Import aus Australien

 
Verwandte Themen anzeigen: (in diesem Motorrad Forum | in allen Motorrad Foren)
Angemeldet als: Guest
Benutzer in diesem Thema : Keine
  Druckversion
Alle Foren >> [1000PS Motorrad Community] >> Probleme Rechtliches >> Import aus Australien Seite: [1]
Benutzer
Beitrag << vorheriger Beitrag   nächster Beitrag >>
Import aus Australien - 20.8.2012 10:40:43   
Lunacy250

 

Beiträge: 4
Mitglied seit: 20.8.2012
Status: offline
Hallo zusammen,
Ich frage mich, ob Sie mir helfen können oder bieten eine Beratung? Ich lebe in Perth, Western Australia und wird nach Wien umziehen nächsten Monat. Ich besitze eine modifizierte Yamaha SR250 1981 Cafe Racer und ich möchte das Fahrrad mitnehmen, wenn ich mich bewege. Ich habe Yamaha kontaktiert und gefragt, ob das Bike hat ein EU-Konformitätszertifikat - es funktioniert nicht. Ich frage mich, ob es möglich sein wird, das Fahrrad in Österreich registrieren. Kann mir jemand einen Rat bieten, was erforderlich ist, um es zu registrieren?
Bitte entschuldigen Sie meine E-Mail, ist mein Deutsch nicht sehr gut und ich bin mit Google zu übersetzen.
Danke und Grüße,
Stu
Private Nachricht senden Post #: 1
.. - 20.8.2012 12:34:54   
FryingPan


Beiträge: 17901
Mitglied seit: 8.3.2003
Wohnort: G&EU
Status: offline
Maybe it is possible to get a "Einzelgenehmigung" for the motorcycle.

Unfortunately my english is not good enough, to tranlate the following pages:

http://www.oeamtc.at/?id=2500,1113176,,

http://de.wikipedia.org/wiki/Einzelgenehmigung

https://www.wien.gv.at/amtshelfer/verkehr/organisation/fahrzeugaenderung/einzelgenehmigung-oldtimer.html



_____________________________

Pro CO2 - I brauch kan Winter
Aktivitätsnachweis 1*click*
Aktivitätsnachweis 2

(in Bezug auf Lunacy250)
Post #: 2
Thanks - 21.8.2012 7:24:10   
Lunacy250

 

Beiträge: 4
Mitglied seit: 20.8.2012
Status: offline
Danke and Thanks.

The bike will come with our personal stuff in a 40ft container so transportation is not a concern, the single vehicle approval might be. I like a challenge!

Das Motorrad wird mit unseren anderen Gütern in einem 40ft Container kommen, so dass Transport ist kein Problem.
Die einzigen Fahrzeugzulassung sein könnte. Ich mag eine Herausforderung!
Private Nachricht senden Post #: 3
She's my baby - 21.8.2012 9:48:27   
Lunacy250

 

Beiträge: 4
Mitglied seit: 20.8.2012
Status: offline
Hi SirGalahad,

Thanks for the comments.
I will be in Austria/Wien for 3 years minimum maybe 5. My bike is a keeper so I don't mind investing a few Euro's.
I guess I am expecting that the bike will have to comply with the same rules that everyone else who rides a 1981 motorcycle in Austria has to comply with. As far as lights and indicators go, should be an easy fix. Noise and emissions, hmm noise might be a bit of a problem. As for emissions, well the bike runs a Mikuni VM34 carb with no catalyst which will not be unusual for the age. What I would really like to find is a checklist the the inspector will be using to examine the bike - and then I can decide if it's worth it. Not having much luck with that right now.

Thanks again.
Stu
Private Nachricht senden Post #: 4
She´s my baby - 21.8.2012 10:17:22   
fighterricie


Beiträge: 91
Mitglied seit: 28.11.2007
Wohnort: Wien & Latisana
Status: offline
Hi Stu

Maybe it´s the best idea to ask directly the engineer´s from the MA 46 in Vienna, where you have to bring your bike anyway to get Austrian papers.
Theyr mail is: landesfahrzeugpruefstelle@ma46.wien.gv.at
It could be usefully to send also a copy from australian papers together.

Cheer´s Richard

_____________________________

Na und, dann komm ich halt in die Hölle....
Im Himmel kenn ich sowieso niemand.

(in Bezug auf Lunacy250)
Private Nachricht senden Post #: 5
plonk - 21.8.2012 12:00:02   
Muhhh


Beiträge: 804
Mitglied seit: 7.5.2007
Status: offline

erased




< Beitrag bearbeitet von Muhhh -- 21.8.2012 12:06:05 >


_____________________________

Fresst Müll!!
Milliarden Fliegen können nicht irren!

*Wer für alles offen ist, kann nicht ganz dicht sein*

(in Bezug auf fighterricie)
Private Nachricht senden Post #: 6
It#s - 21.8.2012 12:06:54   
Muhhh


Beiträge: 804
Mitglied seit: 7.5.2007
Status: offline
not easy to give specified answers. It depends on different things.
The biggest problem is probably that the bike was never registered in Austria, which means that the deadline for approval due to the Euro 3 emission standards for motorcycles has already expired.
But it would not be Austria, there might some gaps in the law.
Your motorcycle probably will be seen as a personal belongings relocation goods so the rules could be turned to your advantage.

The link below will guide you to the site of the Öamtc, the bigger Austrian Automobile association, where you can read the steps how to do(unfortunately for you in German)
http://www.oeamtc.at/?id=2500,1098243,,

"ÜBERSIEDLUNG" MEANS RELOCATION

Good luck for you

_____________________________

Fresst Müll!!
Milliarden Fliegen können nicht irren!

*Wer für alles offen ist, kann nicht ganz dicht sein*

(in Bezug auf Lunacy250)
Private Nachricht senden Post #: 7
Thanks - 23.8.2012 7:43:29   
Lunacy250

 

Beiträge: 4
Mitglied seit: 20.8.2012
Status: offline
Thanks / Danke!

(in Bezug auf Muhhh)
Private Nachricht senden Post #: 8
Seite:   [1]
Alle Foren >> [1000PS Motorrad Community] >> Probleme Rechtliches >> Import aus Australien Seite: [1]
Direkt zu:





Neue Beiträge gelesene Beiträge
TOP Thema neue Beiträge TOP Thema gelesene Beiträge
Gesperrtes Thema neue Beiträge Gesperrtes Thema gelesene Beiträge
no Beitrag hinzufügen
no Beitrag beantworten
no Neue Abstimmung
no Stimme abgeben
no Eigene Beiträge löschen
no Eigene Themen löschen
no Beitragsbewertung