Kürzere Übersetzung eintragen lassen

Hallo,
ihr habt ja schon desöfteren in Eurer Zeitschrift erwähnt, daß man eine kürzere Übersetzung (bis zu 8%) relativ problemlos eintragen lassen kann.
Habe mit mehreren Tüv-Stellen im Rhein-Main-Gebiet telefoniert und keinen Prüfer gefunden der so etwas eintragen würde.
Ein eiziger hat gesagt das es u.U. mit einem relativ teuren Gutachten möglich sei.
Könnt ihr einige Tüv-Stellen im Raum Frankfurt nennen die eine kürzere Übersetzung eintragen.

Gruß

Hallo Nauhiro,

wir kennen leider keine TÜV-Stellen, die ihre kürzere Übersetzung eintragen. Wir bekamen damals die Aussage vom TÜV Rheinland, dass eine Eintragung dank der acht Prozent-Regel grundsätzlich möglich ist.

Mit freundlichen Grüßen

Andreas Holzer