sooo schlimm ist es ja gar nicht, oda? überhaupt geh ich ja eh nur mit der zeit, und da musssss man einfach die neudeutschen ausdrücke verwenden. inventory managment verstehen doch eh viel mehr leute, als den begriff der lagerbestandsverwaltung.
und überhaupt muss ja im forum auch einer ein bisserl was für die bildung der leser tun.
p.s.: der Gabelstaplerfahrer in unserer firma kriegt ab morgen zwar nicht mehr geld, dafür darf er sich als „fork-lift chauffeur“ bezeichnen. ist auch eine form der beruflichen anerkennung.
lg,
STEEL